![]() |
Calmy-Rey ne voit ni la terreur ni la famine en Corée du Nord Un pas historique, Micheline Calmy-Rey traverse la frontière entre les deux Corées, venant de Corée du Nord où elle a séjourné plusieurs jours sans remarquer la dictature impitoyable et sanguinaire qui écrase tout individu, liquidant par la torture, le camp d'extermination et la famine tout être humain socialement pas correct..Toujours la complicité des socialistes avec les crimes communistes. Quand au peuple, Micheline Calmy-Rey et la gauche, ils s'en foutent! |
Après une déclaration bidon sur les "Droits de l'Homme", Micheline Calmy-Rey va faire son show narcissique, avec photographes, pour fixer ce "moment historique" du premier ministre franchissant la ligne de démarcation.
Un pas historique, Micheline Calmy-Rey traverse la frontière entre les deux Corées, venant de Corée du Nord où elle a séjourné plusieurs jours sans remarquer la dictature impitoyable et sanguinaire qui écrase tout individu, liquidant par la torture, le camp d'extermination et la famine tout être humain socialement pas correct..Toujours la complicité des socialistes avec les crimes communistes. Quand au peuple nord-coréen, Micheline Calmy-Rey et la gauche, ils s'en foutent!
Le pas historique de Micheline Calmy-Rey: Micheline Calmy-Rey sur la ligne de démarcation. (TSR)
Swissinfo 20 mai 2003 12:42
http://www.swissinfo.org/sfr/Swissinfo.html?siteSect=105&sid=1909264
La ministre suisse des Affaires étrangères a franchi mardi matin la ligne de démarcation entre les deux Corées, à Panmunjon. Au-delà de l'acte symbolique, Micheline Calmy-Rey a proposé que la Suisse serve d'intermédiaire dans la crise nucléaire qui secoue la région.
SUR LE MEME SUJET
swissinfo - Micheline Calmy-Rey en direct de Panmunjon: "Un pas symbolique"
L'une des rares à s'être rendues à Pyongyang
Des Suisses sur la ligne de démarcation coréenne
La DDC aide le peuple nord-coréen
pas le régime. SANS BLAGUE!
Les atouts suisses dans la crise nord-coréenne
Mardi 20 mai 2003, le 22:30 - Micheline Calmy-Rey en Corée: premier ministre étranger à franchir la ligne de démarcation
20 mai 2003, le 19:30 : LHistoire de la Corée du Nord et la Corée du Sud
A 11 heures, heure locale, Micheline Calmy-Rey a traversé la frontière qui sépare depuis 50 ans la Corée du Nord de la Corée du Sud. C'était un petit pas, mais j'espère que ce sera un grand pas pour la paix dans la région, a déclaré la ministre suisse des Affaires étrangères à l'envoyée spéciale de swissinfo.
La presse sud-coréenne s'était déplacée en nombre pour assister à l'événement. Signe que ces quelques pas ont une importance symbolique dans la péninsule.
La suisse ouvre la voie
Ce geste permet avant tout de décrisper une situation passablement tendue, commente Philippe Régnier, directeur du Centre de recherche sur lAsie moderne (CRAM), un institut universitaire basé à Genève. La Suisse montre quelle est vivement préoccupée par une aggravation de la crise coréenne, ajoute-t-il. Une inquiétude que partage au plus haut point la Chine, le Japon et la Corée du Sud. Ces trois pays sont donc très sensibles à la démarche helvétique. Et Philippe Régnier de conclure: En tentant de montrer que la coopération avec la Corée du Nord peut favoriser un règlement pacifique de la crise, Micheline Calmy-Rey ouvre la voie à dautres pays.
Un événement rare
Il faut dire que la traversée de cette dernière frontière de la guerre froide est un événement plutôt rare. D'ordinaire les voyageurs prennent un avion de Pyongyang à Pékin, d'où ils repartent pour Séoul.
A noter qu'en 1994, dans le cadre de la première crise nucléaire coréenne, l'ex-président américain Jimmy Carter avait lui aussi obtenu le feu vert de Pyongyang.
Berne explique ce privilège par la coopération satisfaisante entre la Suisse et la Corée du Nord.
Cest en 2002, alors que Joseph Deiss était chef de la diplomatie helvétique, que la Suisse avait été invitée conjointement par les autorités du Nord et du Sud à visiter la péninsule.
Nous avons alors suggéré lidée d'entrouvrir cette frontière hermétique en se disant: pourquoi pas?, explique Christian Mühlethaler, ambassadeur de Suisse à Séoul.
Pour une solution diplomatique
Arrivée à Pyongyang vendredi pour une visite officielle, Micheline Calmy-Rey a appelé à un règlement négocié de toutes les questions touchant la péninsule coréenne. La cheffe de la diplomatie helvétique a également proposé laide de la Suisse pour faciliter les discussions entre les deux Corées. Parce que la sécurité peut uniquement exister à travers le dialogue, a-t-elle précisé à swissinfo. La ministre suisse a encore insisté sur limportance des droits de lhomme. Elle sest déclarée satisfaite de voir que les autorités nord-coréennes avaient accepté le dialogue comme quelque chose de nécessaire.
Le chaud et le froid
Pourtant, dans le même temps, la Corée du Nord avertissait qu'elle couperait tout lien avec la Corée du Sud si celle-ci choisissait une confrontation.
Le Sud doit se souvenir qu'il pourrait faire face à un désastre abominable, a déclaré Pak Chang-Ryon, chef de la délégation nord-coréenne, lors de discussions économiques entre les deux voisins qui se sont ouvertes mardi à Pyongyang.
Il s'agit de la première réaction officielle d'un responsable de l'Etat stalinien après le sommet entre les présidents américain George W. Bush et sud-coréen Roh Moo-Hyun la semaine dernière à Washington.
La région sous tension
Après la reprise du programme nucléaire par Pyongyang, les relations entre la Corée du Nord et les Etats-Unis se sont dégradées.
Pour résoudre les tensions, des négociations sont en cours entre la Corée du Nord, la Chine, le Japon et les Etats-Unis. Un premier pas a été accompli la semaine dernière à Pékin avec la rencontre entre représentants chinois, nord-coréens et américains.
Lors d'un sommet à Washington, mercredi dernier, le président américain George Bush et son homologue sud-coréen Roh Moo-yhun ont souligné la nécessité d'une solution pacifique au conflit avec la Corée du Nord.
Cela dit, les deux présidents n'ont pas exclu d'autres mesures si le programme de développement nucléaire de Pyongyang continue à représenter une menace pour la région.
Prochaine étape, Séoul
Mardi, la délégation conduite par Micheline Calmy-Rey a déjeuné avec les cinq officiers suisses qui sont sur place sous les ordres du major général Adrien Evéquoz. Et qui sont au service de la commission des nations neutres pour la surveillance de l'armistice en Corée (NNSC).
Basée à Panmunjom, sur la ligne de démarcation, dans la zone démilitarisée, cette commission a pour mission principale de séparer les forces armées qui sont théoriquement toujours en guerre depuis le conflit de 1950-1953.
Après une visite de la zone démilitarisée (DMZ), Micheline Calmy-Rey a pris la route pour Séoul, située 40 kilomètres plus au sud.
Elle doit y rencontrer son homologue sud-coréen Yoon Young-kwan en fin daprès-midi.
swissinfo et les agences avec Juliette Linley à Panmunjom
En bref
- La Corée est divisée depuis 1945. En 1950, les deux parties sont entrées en guerre [LE NORD A ATTAQUE LE SUD, encore une agression par un état communiste "oubliée"]. Techniquement, elles le sont toujours, même si un accord d'armistice a été signé en 1953.
- La Suisse en est lun des garants. Elle fait partie de la commission des nations neutres pour la surveillance de l'armistice en Corée (CSNN).
- L'aide suisse au développement est aussi présente en Corée du Nord, essentiellement dans le secteur de l'agriculture.
Liens
- "Le message de Micheline Calmy-Rey aux Coréens", l'interview de swissinfo
- Département fédéral des affaires étrangères
- Le programme de la Direction du développement et de la coopération (DDC) en Corée du Nord
- "L'exception Calmy-Rey", article swissinfo
- "Des Suisses sur la ligne de démarcation coréenne", article swissinfo
- La DDC aide le peuple nord-coréen
pas le régime., article swissinfo
- "Les atouts suisses dans la crise nord-coréenne", article swissinfo
La Suisse et ses amis voyous
Commentaires.ch, 22 mai 2003
Les médias peinent à se faire une religion : le voyage de Micheline Calmy-Rey en Corée du Nord, et la mise en scène appuyée de sa traversée dun bout dasphalte, est-il un exploit ? Quelque chose dutile ? Ou une gesticulation vaine ?
Notre ministre des affaires étrangères a fait dire à ses services quelle était le premier ministre en exercice à franchir la fameuse ligne de démarcation, agrémentant ces quelques pas dune phrase qui se voulait historique, quoique piquée à Neil Armstrong. Lui, cétait sur la Lune, et lévénement était dune ampleur, disons, différente.
Car on peut sinterroger sur la réelle portée de ces quelques pas, au-delà du coup médiatique destiné à faire valoir la ministre. Eût-elle été suivie de quelques Coréens des deux côtés, enfin autorisés à revoir leur famille, la démonstration eût été formidable. Hélas ! La frontière a été aussitôt bouclée, par quoi le régime de Pyongyang démontre bien quil nest pas question dentrouvrir la porte aux Coréens, juste à un ministre étranger qui apporte à manger à une population affamée.
Affamée ? A en croire un des accompagnateurs de Mme Calmy-Rey, lors du reportage radiophonique un peu surréaliste de Georges Baumgartner, on voit en Corée du Nord des paysans heureux et souriants, sen allant au marché pour vendre leurs magnifiques récoltes. Famine, vous avez dit famine ? Ce monsieur avait le ton de nos vieux communistes, lorsquil rentraient de voyages organisés dans la Patrie du Socialisme, et qui vantaient lopulence des campagnes et lactivité des usines qui fumaient, en plein génocide stalinien.
Dailleurs, et notre ministre, qui nen rate pas une, la énoncé sentencieusement au micro: sil y a famine en Corée du Nord, cest à cause de la mondialisation. Nul nignore que Mme Calmy-Rey narrive pas à trouver de journalistes-conseillers qui lui éviteraient les faux-pas, mais cela nexcuse pas tout. De telles déclarations sont insupportables, car il sagit soit daveuglement idéologique, soit dignorance profonde. On peut être socialiste et admettre néanmoins l'évidence, à savoir que la misère de la Corée du Nord ne vient pas de la mondialisation, mais dun régime totalitaire à peu près aussi abject et incompétent que celui de Saddam Hussein.
Voilà pourquoi on se demande comment la Suisse peut aller ainsi, en toute neutralité naturellement, apporter un soutien discret aux dirigeants de lEtat voyou le plus dangereux de la planète. La Suisse choisit ses amis. Ou plutôt, Mme Calmy-Rey les choisit pour nous. Hélas. (Ph. B.)