COLLOQUE INTERNATIONAL
Les représentations historiques et la réécriture du passé dans la Russie postsoviétique
Université de Genève, 12-14 mai 2011
Introduction
4 niveaux traités
Historiographie
Diffusion
Représentation
Mémoires
Tous les traumatismes présents dans l’histoire soviétique touchent ces 4 niveaux
Sergueï Mironenko, GARF, Moscou
Sources orales de l’histoire des répressions en URSS
M. Sorokine dirige les éditions ROSSPEN qui a publié 100 ouvrages sur la période de Staline.
Sources : comment l’URSS s’est démembrée ? Beaucoup de documents de l’appareil bureaucratique. En 20 ans d’existence des archives d’état, possède des documents de personnalités comme Sergeï Alexandre Filatov, sources sans égal.
On a interviewé tous ceux qui étaient à Viskouly comme Illyouchine, Gorbatchev, témoins du démembrement de l’URSS.
L’intégralité des archives du SovNarKom jusqu’en 1991. Pas de sucre au chef du gouvernement à Vnokovo. L’insuffisance de produits alimentaires, famine en 1991. Le président Busch averti avant Eltsine du démembrement par le ministre des Affaires de la Fédération de Russie, Korisev. Qui tiendra le bouton nucléaire ? Korisev, puis Eltsine parlent avec Busch père pour l’informer du démembrement de l’URSS.
Les tentatives de réécrire l’histoire des lacunes permises par la perestroïka, avant l’ouverture après 1991. Chaque année, des millions de documents sont archivés, la révolution des archives de Russie, mais on note un retour sur plusieurs points.
Il y a 3 ans, on a organisé un jeu pour nommer le personnage historique qui symbolisait un pays, et pour la Russie, c’est le nom de Staline qui sorti. Ce show a eu un effet sur les historiens professionnelles. Ceux qui veulent minimiser le rôle de Staline sont qualifiés de vlassoviens.
Le monde entier a participé à la Guerre mondiale mais la Russie, c’était la Grande Guerre patriotique.
Un programme sur la mémoire des répressions.
Le manuel de Danilov, de Barsinkov, avec le management de Staline, les répressions de 5e colonne, tout cela a donné du courage, ce qui provoque une hystérie pro-stalinienne, protestation contre la situation actuelle en Russie.
Personne ne se souvient de la vie sous Staline, ce qui explique cette renaissance d’une vision positive de Staline.
|
Andreï Sorokine, RGASPI, Moscou
Documents de l’époque soviétique : histoire et actualité.
La plus importante éditeur d’archives. Projet d’éditer 100 ouvrages sur la période de Staline pour contrer les mensonges sur la réhabilitation de Staline. On a crée un portail internet sur ce projet. La révolution des archives permet d’étudier de manière systématique l’histoire et de publier des ouvrages basés sur ces documents. En coopération d’aide aux archives, numérisation des documents du Politburo, avec l’université de Yale.
Youri Gaïder, pourquoi pas fait durant les années 1990. Eltsine ne voulait plus de commissions idéologiques.
L’aide de la fondation Pro Democratia, mais c’est l’initiative privée pour ce travail sur les archives. Maintenant, une métaphore, les archives c’est comme un médecin.
Le bilan de la révolution, 494 millions de dossiers, 46 % des ministères. 2 % restent encore secrets, 3,9 millions de dossiers. Il faudra encore des années pour les rendre public.
En plus des 100 ouvrages, nous avons d’autres projets mais manque de financement.
Une série Stalinist, pour contrer les publications de Rosspen, littérature favorable au stalinisme.
Cette série pour l’identité de la Russie pas dans miroir brisé. Donner accès aux archives.
Ce travail est-il archaïque alors que pour les Russes c’est le prix du pain qui importe,
Mais faux, car il y a une soif, par exemple, la mise en ligne de documents sur Katyn a été consulté par 4 millions d’internautes.
Arseni Roginski, Memorial Moscou
Discussions au sujet de la “déstalinisation” dans la Russie d’aujourd’hui.
Scandale suite à un document présenté à Medvedev le 1er février à cause de l’apparition de portraits de Staline dans les rues de Moscou ? Une commission a défini un programme oÙ dont la première partie pour enlever les plaques mémoriales et en mettre avec la vérité pour les victimes. La nécessité de créer des musées, d’édifier des monuments sur les lieux d’exécution, création de livres mémoriaux sur les victimes. Les dossiers des réhabilités sont seuls accessibles. Pour un soutien social aux victimes survivantes : 75 roubles par année au goulag. Somme humiliante.
Certains demeurent secrets car ils contiennent des secrets individuels. Les procès de Memorial ont été perdu, 36 sur accès à la formation, à Katyn.
Il n’y a que 2 lignes sur la loi sur la réhabilisation, mais rien de plus depuis 1986. Il manque une appréciation juridique, la décision de la collectivisation, le doc 0047, mais pas possible.
Une loi qui empêche le culte de ceux qui ont participé à la Grande terreur. Il y a encore des rues Eiche, Vorochilov, et autres meurtriers.
Ce document remis au président, qui a demandé qu’il soit diffusé dans l’administration.
La déstalinisation est dirigée contre Poutine. Ce qui est critiqué dans le programme :
Il faut créer de nouveaux manuels.
Il faut une appréciation juridique pas du régime mais des millions de crimes commis.
Si des fonctionnaires d’état nient la terreur stalinienne, ils seraient démis.
Il manque la Grande guerre patriotique.
Comment faire contre ces ennemis dans le contexte d’une année pré-électorale.
En fait, il faut permettre aux familles des victimes non réhabilitées d'obtenir des informations sur leur condamnation et sur leur sépulture.