La dénonciation des élections truquées où, comme par hasard, seuls les candidats du parti communiste sont élus

Pages 31-32, les élections truquées sont dénoncées, une nouvelle poussée d'anti-communisme primaire, alors que c'est tout à fait véridique. Un autre agent avec un brassard portant une étoile rouge l'arrête, mais Milou le bouscule et Tintin s'enfuit sous une pluie d'injures (svolotch, kanalia, merzaviets). Tintin, souvent naïf, retourne à l'auberge, s'endort, et se réveille plus tard, quand il entend qu'on tente de forcer sa porte. Après les avoir fait se cogner contre le mur, Tintin se déguise en fantôme, ce qui fait fuir les guépéistes.