«La répercussion des troubles de Genève à l'étranger […] offensive contre le franc suisse»